Wonderland (ワンダーランド) is the third opening of the Gintama' anime (season 2) and it is the 11th opening theme overall. It is performed by FLiP. "Wonderland" reached #27 on the Oricon chart, and stayed on the chart for a total of four weeks.
issai yuujuushiterarenai wa
maifun maibyou takamaru kodou
ahh here I. ahh here I am...
ashita wa ashita no WANDAARANDO o mezashite
ashitematoi desho mayoi nanka oitekite
me ni shite te ni shite kate ni shite ikiteireba
WAN·ANDO·ONRII na mirai Ever Ever Ever
kenzen na saiginshin
senteisei mae NORI
sekentei mo mukankei fly away
heimenteki KOMYUNIKEESHON
nan no tame no kamen yo? Ahh?
gokan hiraite come in matteru wa
issaigassai yuzurenai wa
isshinittai kurikaeshite
ahh here I. ahh here I am...
ashita wa ashita no WANDAARANDO wo mezashite
tashika na mono hodo wana uso wo miyabure
me ni shite te ni shite kate ni shite ikiteireba
WAN·ANDO·ONRII·RAIFU Ever Ever Ever Ever
muriyari kasaneta risou to gejitsu
togi sumasu kankaku eiri eiri eiri eiri yeah
hamideta jibun wo jibun de kowashite kowashite kirihanashitai
ahh here I. ahh here I am, here I am...
ashita wa ashita no WANDAARANDO o mezashite
ashitematoi desho mayoi nanka oitekite
me ni shite te ni shite kate ni shite ikiteireba
WAN·ANDO·ONRII na mirai Ever Ever Ever
Honesty – a simple form of belief
An A to Z of experiences
No plan to be liberated by the heart’s curiosity
I’m boiling even with the normal 36.8°C
Visions go round and round in my head
I can’t be this indecisive about everything
My heartbeats accelerated each minutes, each seconds
ahh here I, ahh here I am…
Aim for the wonderland of future tomorrow
It’s a burden to leave behind something, isn’t it?
I’ll continue to live with these eyes, hands and something to eat
For the one and only future ever
Inherited with healthy suspicions*
Appearances and other unrelated things fly away
What is it that I’m trying to hide with this planar communication?
I’m waiting to come in with all five senses active**
I will not give up anything
Repeatedly I’ll come and go
ahh here I, ahh here I am…
Aim for the wonderland of future tomorrow
See through the lies underneath of the certainties
I’ll continue to live with these eyes, hands and something to eat
For this one and only life ever
I’m piled with ideals and reality forcibly
Sharpening, sharpening, and sharpening my senses;
I want to be set free, break out of myself on my own
ahh here I, ahh here I am, here I am…
Aim for the wonderland of future tomorrow
It’s a burden to leave behind something, isn’t it?
I’ll continue to live with these eyes, hands and something to eat
(For the) One and only future ever