Wikia

Gintama

Gintama Episode List/Yorinuki Gintama-san

Talk0
1,180pages on
this wiki

< Gintama Episode List

Yorinuki Gintama-san (よりぬき銀魂さん?, literally "The Very Best of Gintama") is the title of high-definition reruns of older episodes of Gintama by TV Tokyo that began on April 5, 2010.


Special
Episodes / Movies
Year 2006
(Episodes 1 ~ 37)
Year 2007
(Episodes 38 ~ 87)
Year 2008
(Episodes 88 ~ 138)
Year 2009
(Episodes 139 ~ 201)
Yorinuki Gintama-san Gintama'
(Episodes 202 ~ 252)


Episodes 11 ~ 20

Go back to Top of Page
Go back to Main Page
Episode
No.
Air-date Title Manga
Chapter
Remarks Omake OP
Theme
ED
Theme
Episode
Yorinuki 20
16 Aug 2010 Beware of conveyor belts
ベルトコンベアには気をつけろ
beruto konbea ni wa ki o tsukero
33 ~ 34 Repeat of Episode 20 Yorinuki OP2 Yorinuki ED2
Episode
Yorinuki 19
9 Aug 2010 Youngsters learn the value of life from rhinoceros beetles
少年はカブト虫を通し生命の尊さを知る
shounen wa kabutomushi o tooshi seimei no touto sa o shiru
83 ~ 84 Repeat of Episode 65 Yorinuki OP2 Yorinuki ED2
Episode
Yorinuki 18
2 Aug 2010 Part A - If you are a man, it's got to be swordfish!
Part B - If you sleep with the fan on, beware of ending up with a tummy ache
A - 男ならとりあえずカジキ!
B -扇風機つけっぱなしで寝ちゃうとお腹こわしちゃうから気を付けて
A - otoko nara toriaezu kajiki!
B - senpuuki tsuke ppanashi de ne chau to onaka kowashi chau kara ki o tsuke te
18 & 81 Repeat of Episode 21 Yorinuki OP2 Yorinuki ED2
Episode
Yorinuki 17
26 Jul 2010 Life flows like a conveyor belt
人生はベルトコンベアのように流れる
jinsei wa beruto konbea no you ni nagareru
51 ~ 52 Repeat of Episode 32 Yorinuki OP2 Yorinuki ED2
Episode
Yorinuki 16
19 Jul 2010 Inconsequential things are particularly difficult to forget
どうでもいい事に限ってなかなか忘れない
doudemoii koto ni kagitte nakanaka wasure nai
50 Repeat of Episode 31 Yorinuki OP2 Yorinuki ED2
Episode
Yorinuki 15
12 Jul 2010 Cute faces must be hiding something<
カワイイ顔には必ず何かが隠れてる
kawaii gao ni wa kanarazu nani ka ga kakure teru
38 ~ 39 Repeat of Episode 24. Yorinuki OP2 Yorinuki ED2
Episode
Yorinuki 14
5 Jul 2010 Part A - Love does not need a manual (cont'd)
Part B - You can't judge a person just by his appearance
A - 恋にマニュアルなんていらない(延長戦)
B - 外見だけで人を判断しちゃダメ
A - koi ni manyuaru nanteiranai (enchousen)
B - gaiken dakede nin o handan shicha dame
86 & 65 Repeat of Episode 35. Yorinuki OP2 Yorinuki ED2
Episode
Yorinuki 13
28 Jun 2010 Love does not need a manual
恋にマニュアルなんていらない
koi ni manyuaru nanteiranai
85 ~ 86 Repeat of Episode 34. Yorinuki OP2 Yorinuki ED2
Episode
Yorinuki 12
21 Jun 2010 So-called marriage means to maintain the wrong perception for life
結婚とは勘違いを一生涯し続けることだ
kekkon to wa kanchigai o ichi shougai shi tsudukeru koto da
40 Repeat of Episode 22. Yorinuki OP2 Yorinuki ED2
Episode
Yorinuki 11
14 Jun 2010 If you think about it, isn't your life much longer after becoming a middle-aged man? How scary!!
考えたら人生ってオッさんになってからの方が長いじゃねーか! 恐っ!!
kangae tara jinsei tte ossan ni natte kara no hou ga nagai n ja nee ka! kowa !!
98 Repeat of Episode 16. Yorinuki OP2 Yorinuki ED2


Episodes 1 ~ 10

Go back to Top of Page
Go back to Main Page
Episode
No.
Air-date Title Manga
Chapter
Remarks Omake OP
Theme
ED
Theme
Episode
Yorinuki 10
7 Jun 2010 The one who bites gets bitten instead
ミイラ捕りがミイラに
miira tori ga miira ni
98 Repeat of Episode 62. Ginpachi Sensei 1 - Otae's stolen recorder,
Ginpachi Sensei 2 - character 'Sugar'
Yorinuki OP2 Yorinuki ED2
Episode
Yorinuki 9
31 May 2010 If you want to see someone, make an appointment first
人に会うときはまずアポを
hito ni au toki wa mazu apo o
79 ~ 80 Repeat of Episode 52. Benizakura Movie Opening Benizakura Movie Ending
Episode
Yorinuki 8
24 May 2010 Milk should be of body temperature
ミルクは人肌の温度で
miruku wa hitohada no ondo de
77 ~ 79 Repeat of Episode 51. Benizakura Movie Opening Benizakura Movie Ending
Episode
Yorinuki 7
17 May 2010 Parents and children are most alike only in the detestable aspects
親子ってのは嫌なとこばかり似るもんだ
oyako tte no wa iya na toko bakari niru mon da
29 ~ 31 Repeat of Episode 17. Benizakura Movie Opening Benizakura Movie Ending
Episode
Yorinuki 6
10 May 2010 A promise once made, must be kept even upon death
一度した約束は死んでも守れ
ichido shi ta yakusoku wa shin de mo mamore
6 Repeat of Episode 7. Benizakura Movie promotional footage, Spring Festival footage, Movie opening footage (fullhouse), interviews with movie fans. Benizakura Movie Opening Benizakura Movie Ending
Episode
Yorinuki 5
3 May 2010 If you are going to cosplay, include your heart as well
コスプレするなら心まで飾れ
kosu pure suru nara kokoro made kazare
12 ~ 14 Repeat of Episode 13. Benizakura Movie promotional footage, interviews with movie fans, appearance of seiyuus & Elizabeth-ossan on opening night Benizakura Movie Opening Benizakura Movie Ending
Episode
Yorinuki 4
26 Apr 2010 Fighting should be done properly
喧嘩はグーでやるべし
kenka wa guu de yaru beshi
9 Repeat of Episode 9. Benizakura Movie promotional footage, exhibition of behind-the-scene artwork from Sunrise Studio at Sunshine 60 Observatory, preview of special menu designed around Gintama characters Benizakura Movie Opening Benizakura Movie Ending
Episode
Yorinuki 3
19 Apr 2010 Difference between perseverance and obstinacy is paper-thin
粘り強さとしつこさは紙一重
nebariduyo sa to shitsuko sa wa kamihitoe
8 Repeat of Episode 8. Prince Hata spoofs voiceover for Benizakura Movie promotional footage. Introduction of characters involved in Benizakura Movie: Benizakura Movie Opening Benizakura Movie Ending
Episode
Yorinuki 2
12 Apr 2010 Make friends whom you can call by nicknames even when you are already old men
ジジィになってもあだ名で呼び合える友達を作れ
jijii ni natte mo adana de yobi aeru tomodachi o tsukure
5 ~ 6 Repeat of Episode 5. Benizakura Movie promotional footage, Gintama Spring Festival 2010 footage, visit to shop selling Sakata Gintoki's bokutou with Toyako engraved on it. Benizakura Movie Opening Benizakura Movie Ending
Episode
Yorinuki 1
5 Apr 2010 The hot-pot is a microcosm of life
鍋は人生の縮図である
nabe wa jinsei no shukuzu de aru
100 Repeat of Episode 25 Interview with fans, Benizakura Movie promotional footage Benizakura Movie Opening Benizakura Movie Ending


Go back to Top of Page
Go back to Main Page

Around Wikia's network

Random Wiki