Fandom

Gintama

Donten

1,559pages on
this wiki
Add New Page
Talk0 Share

Donten is the fifth opening theme of the Gintama anime; it is performed by the J-Pop band DOES.

LyricsEdit

鉛の空
重く垂れ込み
真白に澱んだ
太陽が砕けて
耳鳴りを尖らせる

ひゅるりひゅるり
低いツバメが
8の字なぞって
ビルの谷を翔る
もうじきに夕立が来る

曇天の道を
傘を忘れて
歩く彼女は
雨に怯えてる
ので僕も
弱虫ぶら下げて
空を仰ぐ

あちらこちら
あんよは上手
珈琲屋に寄った
一休み極めたら
帰れない 帰らない

曇天の道を
ぶらりぶらぶら
歩く二人は
足軽のごとく
危険好きの
誰かのふりをする
小心物共

曇天の道を
傘を忘れて
歩く彼女は
雨に怯えてる
ので僕も
弱虫ぶら下げて
空を仰ぐ

namari no sora
omoku tarekomi
masshiro ni yodon da
taiyoo ga kudake te
miminari wo togaraseru

hyururi hyururi
hikui tsubame ga
hachi no ji nazo tte
BIRU no tani wo kakeru
mou jiki ni yuudachi ga kuru

donten no michi wo
kasa wo wasure te
aruku kanojo wa
ame ni obie teru
 node boku mo
yowamushi burasage te
sora o aogu

achira kochira
an yo wa joozu
koohii ya ni yotta
hitoyasumi kiwametara
kaerenai kaeranai

donten no michi wo
burari burabura
aruku futari wa
ashigaru no gotoku
kiken suki no
dareka no furi wo suru
shooshin monotomo

donten no michi wo
kasa wo wasure te
aruku kanojo wa
ame ni obieteru
node boku mo
yowamushi burasage te
sora wo aogu

The leaden sky is a heavy sign
The sun is broken up by the bright white dregs
The ringing in my ears is sharp

Quickening, quickening
The low-flying swallow makes a figure of eight
As it flies over the valley of buildings
An evening shower is on its way

On the path of cloudy weather, a girl who forgot her umbrella
Is fearfully walking in the rain
Because I am also stuck in cowardice
I look up to the sky

Over there, over here: a skilful toddling walk
Crowding around the coffee shop, looking for a final rest
I can't go back, I can't go back

On the path of cloudy weather, aimlessly swinging back and forth
The two of us are walking like foot soldiers
A timid heart is a disadvantage to someone who likes danger

On the path of cloudy weather, a girl who forgot her umbrella
Is fearfully walking in the rain
Because I am also stuck in cowardice
I look up to the sky

Characters in Order of AppearanceEdit

TriviaEdit

ReferencesEdit

v - e - dMusic
Pray | Tooi Nioi | Giniro no Sora | Kasanaru Kage | Donten | Anata MAGIC | Stairway Generation | Light Infection | Tougenkyou Alien | Dilemma | Wonderland | Let's Go Out | Sakura Mitsutsuki | Day x Day | Pride Kakumei | Beautiful Days | Know Know Know | Kagerou | Bakuchi Dancer | Kaze no Gotoku
Fuusen Gamu | Mr. Raindrop | Yuki no Tsubasa | Candy Line | Shura | Kiseki | SIGNAL (KELUN) | Speed of Flow | Sanagi | This world is Yours | Ai, Ai, Ai | Kagayaita | Asa ANSWER | Wo Ai Ni | Wonderful Days | Sayonara no Sora | Samurai Heart (Some Like It Hot!) | Balance Doll | Anagura | Nakama | Moonwalk | Expect DESTINY | Saigou Made II | Glorious Days | Acchi Muite | Benizakura Movie Ending: 僕たちの季節 by DOES

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.